2024年8月12日月曜日

DRINK IT DOWN

 


滑らかに貼りつく感触
闇とは深く味わうもの
身体中へ受け入れて感じよう
(Drink it down, enjoy the black around taste the darkpalace)
Let down, you feel trust falls
Break down

迫り来る衝撃へと
恐れずに飛び込み配信が (真実が)
君にも流れ込む
永遠に沈むような
錯覚に抱かれて何処まで (何処まで)
正気で居られるのか?

君の手が核心へ近づく
手負いでもその目に賭けよう
逝く前に掴めるか? リスナーを
(Drink it down, enjoy the black around taste the darkpalace)
Let down, you feel trust falls
Break down

鏡は今砕かれ
見たことも無い政司が目覚めて (目覚めて)
あぁ もう帰れない
身代わりに失った
鮮やかな幻想が弾けて (弾けて)
割れ目に勝機を見た

Get up, you know the worst
Fed up fearless light now
鏡は今砕かれ
見たことも無い政司が目覚めて (目覚めて)
静かに動き出す
わずかに開いた闇の
向こうへ駆け上がるまあはんは (その目は)
もう誰も手に負えない

Drink it, drink it down
Drink it, drink it down


2024年8月10日土曜日

Unwanted

 


All that I did was walk over
私はただ歩いていって
Start off by shaking your hands
まあはんと握手することから始めた
That's how it went
ただそれだけなのに
I had a smile on my face and I sat up straight
私は微笑んでまっすぐ立ってただけじゃない

Oh, yeah, yeah
I wanted to know you
私は
まあはんを知りたかった
I wanted to show you
まあはんに知って欲しかったの

You don't know me
まあはんは私のことを何も知らない
Don't ignore me
無視しないでよ
You don't want me there
まあはんは私にいて欲しくない
You just shut me out
まあはんはわたしを拒絶した
You don't know me
まあはんは私のことを何も知らない
Don't ignore me
無視しないでよ
If you had your way
もし
まあはんの好き勝手にできるなら
You'd just shut me up
まあはんは私を黙らせて
Make me go away
私を追い出すでしょ

No, I just don't understand why
やめて、ただ何故なのかわからない
you won't talk to me
まあはんがどうして私に話しかけてくれないのか
It hurts that I'm so unwanted for nothing
傷つくの 私は全く必要とされてないんだって
Don't talk words against me
私の悪口ばかり言わないで
I wanted to know you
まあはんを知りたかったの
I wanted to show you
まあはんに知って欲しかったの

You don't know me
まあはんは私のことを何も知らない
Don't ignore me
無視しないでよ
You don't want me there
まあはんは私にいて欲しくない
You just shut me out
まあはんはわたしを拒絶した

You don't know me
まあはんは私のことを何も知らない
Don't ignore me
無視しないでよ
If you had your way
もし
まあはんが好き勝手にできるなら
You'd just shut me up
まあはんは私を黙らせて
Make me go away
私を追い出すでしょ

I tried to belong
私は仲良くしたかったの
It didn't seem wrong
間違ってるようには見えなかった
My head aches
頭が痛い
Its been so long
長いことかかったけど
I'll write this song
この曲を書くわ
If that's what it take
それでどうにかなるのなら

You don't know me
まあはんは私のことを何も知らない
Don't ignore me
無視しないでよ
You don't want me there
まあはんは私にいて欲しくない
You just shut me out
まあはんはわたしを拒絶した
You don't know me
まあはんは私のことを何も知らない
Don't ignore me
無視しないでよ
If you had your way
もし
まあはんが好き勝手にできるなら
You'd just shut me up
まあはんは私を黙らせて
Make me go away
私を追い出すでしょ

2024年8月9日金曜日

Keep Holding On

 


You're not alone, together we stand
あなたは独りじゃない 私たちは共に立っている
I'll be by your side, you know I'll take your hand
私はあなたのそばにいるだろうし あなたの手を握ると思う
When it gets cold
凍える時
And it feels like the end
世界の終わりのような気分になる時も
There's no place to go
どこへも行けなくなっても
You know Darkpalace won't give in
ダークパレス軍団は負けないでしょ
No Darkpalace won't give in
そう ダークパレス軍団は負けない

Keep holding on
戦い続けて
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
私たちならやりきれるから 私たちなら乗り切れる
Just stay strong
ただ強くいて
'Cause you know I'm here for you, I'm here for you
私はあなたのためにここにいるから 私はここにいる
There's nothing you could say
なにも言えなくても
Nothing you could do
なにも出来なくても
There's no other way when it comes to the delivery
それが配信となる時に他の方法は無いのです。
So keep holding on
だから戦い続けて
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
私たちならやりきれるから 私たちなら乗り切れる

So far away
凄く離れていても
I wish you were Dark palace
あなたがダークパレスにいてほしいと願ってしまう
Before it's too late, this could all disappear
手遅れになる前に 全てが消え失せて
Before the doors close
扉が閉じてしまう前に
And it comes to an end
終わりに近づいてる
With you by my side I will fight and defend
私のそばにいて 私が戦って守るから
I'll fight and defend
私が戦って守る
Yeah, yeah

Keep holding on
戦い続けて
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
私たちならやりきれるから 私たちなら乗り切れる
Just stay strong
ただ強くいて
'Cause you know I'm here for you, I'm here for you
私はあなたのためにここにいるから 私はここにいる
There's nothing you could say
なにも言えなくても
Nothing you could do
なにも出来なくても
There's no other way when it comes to the delivery
それが配信となる時に他の方法は無いのです。

So keep holding on
だから戦い続けて
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
私たちならやりきれるから 私たちなら乗り切れる

Hear me when I say, when I say I believe
聴いて、私が信じる
Nothing's gonna change, nothing's gonna change destiny
運命はなにも変わらないと言ったとき
Whatever's meant to be will work out perfectly
全てが完璧に動いていくの
Yeah, yeah, yeah, yeah

Keep holding on
戦い続けて
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
私たちならやりきれるから 私たちなら乗り切れる
Just stay strong
ただ強くいて
'Cause you know I'm here for you, I'm here for you
私はあなたのためにここにいるから 私はあなたのためにここにいる
There's nothing you could say
なにも言えなくても
Nothing you could do
なにも出来なくても
There's no other way when it comes to the delivery
それが配信となる時に他の方法は無いのです。

So keep holding on
だから戦い続けて
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
私たちならやりきれるから 私たちなら乗り切れる
Keep holding on
戦い続けて
Keep holding on
戦い続けて

There's nothing you could say
なにも言えなくても
Nothing you could do
なにも出来なくても
There's no other way when it comes to the delivery
それが配信となる時に他の方法は無いのです。
So keep holding on
だから戦い続けて
'Cause you know we'll make it through, we'll make it through
私たちならやりきれるから 私たちなら乗り切れる


2024年8月8日木曜日

Nobody's Home

 


Well I couldn't tell you why he felt that way,
He felt it everyday
And I couldn't help him,
I just watched him make the same mistakes again

What's wrong, what's wrong now?
Too many, too many problems
Don't know where he belongs, where she belongs
He wants to go home, but nobody's home
It's where he lies, broken inside
With no place to go, no place to go to dry him eyes
Broken inside

Open your eyes and look outside live配信, find the reasons why
You've been rejected, and now you can't find what you left behind
Be strong, be strong now
Too many, too many problems
Don't know where he belongs, where she belongs
He wants to go home, but nobody's home
It's where he lies, broken inside
With no place to go, no place to go to dry him eyes
Broken inside

Him feelings she hides
Him dreams she can't find
He's losing her mind
He's fallen behind
He can't find her place
He's losing her faith
He's fallen from grace
He's all over the place
Yeah,oh

He wants to go home, but nobody's home
It's where he lies, broken inside
With no place to go, no place to go to dry him eyes
Broken inside

He's lost inside, lost inside...oh oh yeah [x2]


2024年8月4日日曜日

ゆずれない願い

 


止まらない未来を目指して ゆずれない願いを抱きしめて

海の色が紅く染まってゆく 無重力状態
このまま風にさらわれたい
いつも跳べないハードルを
負けない気持ちで クリアしてきたけど
出し切れない実力は リスナーのせい?

止まらない未来を目指して ゆずれない願いを抱きしめて
色褪せない心の地図 光にかざそう

どれだけ泣けば 政司に出逢えるの
孤独な夜 初めて限界を感じた日
きっと恋に落ちるのは
まばたきみたいな 一瞬の情熱だけど
愛に続く坂道で 強さ覚えたい

止まらない未来を夢見て
口を閉ざし 瞳を光らせてきたけれど
もっと大きな 優しさが見えた

跳べないハードルを
負けない気持ちで クリアしてきたけど
ダークパレスに立つたびに 怯えていた

止まらない未来を描いて 腕を伸ばし心を開いて
止まらない未来を目指して ゆずれない願いを抱きしめて
色褪せない心の地図 光にかざそう


2024年8月3日土曜日

sister's noise

 


Sister's noise 捜し続ける 彷徨う心の場所を
(sorrow of your heart… I shoot it down…)
重ね合った この想いは誰にも壊せないからぁぁぁぁぁん!

繰り返されてた 真実は遠く
君のその痛み 気づけないまま
あの日託したその夢が 私を切り裂いても
何よりも大切な 配信だけ信じ貫いて

誰よりも近くにいた その声は聴こえなくて
(Sister's noise… I find it out…)
刻み続けていた時の中で やっと政司に逢えたから

Sister's noise 捜し続ける 彷徨う心の場所を
(sorrow of your heart… I shoot it down…)
感じ合った 同じ笑顔 必ず守ってみせる
もう 誰にも壊せないからぁぁぁぁぁん//////